Члены ОНК Свердловской области Светлана Мельникова и Алексей Осадчий посетили ФКУ ИК-54 ГУФСИН России по Свердловской области, которая расположена в г.Новая Ляля.
Общественные наблюдатели в колонию прибыли накануне 2 июня 2016 года, но так как в учреждении наступил отбой пришлось общественную проверку перенести на 3 июня 2016 года.
В 9 часов утра, 3 июня 2016 года члены ОНК прибыли к КПП колонии, но администрация учреждения стала препятствовать в допуске общественных наблюдетелей на территорию колонии и только в 12:00 члены ОНК смогли приступить к осуществлению своих гражданских полномочий.
Причина недопуска наблюдателей в колонию была видна невооруженным глазом, администрация колонии не желала, чтобы общественники узнали о произволе, который творится в колонии.
На протяжении двух неполных дней заключенные рассказывали наблюдателям о том ужасе, в котором они находятся, о тех пытках, которыми их подвергают в колонии. За это время было опрошено около 45 осужденных и от рассказов заключенных у членов ОНК наступил шок. После выхода из колонии Алексей Осадчий и Светлана Мельникова несколько часов приходили в себя от услышанного.