Главная Блог Страница 653

Заключенный зарегистрировал брак в колонии, сменил фамилию и тут началось…

1
Заключенный зарегистрировал брак в колонии, сменил фамилию и тут началось…

В адрес Уполномоченной по правам человека в Пермском крае Марголиной Татьяны Ивановны в очередной раз обратилась супруга осужденного Еремеева (Харина) Ю.А. 1969 года рождения. В своем повторном обращении жена Еремеева описывает вопиющие безобразия, творимые в системе ГУФСИН Пермского региона. Всё это, в той, или иной степени, связанно с медициной, как таковой.

Мы коротко попытаемся изложить суть вопроса.

Осужденный Еремеев (Харин), приговорённый к лишению свободы в колонии строго режима, практически отбывает свой срок в тюремных условиях, т.е., администрация ГУ ФСИН, под разными надуманными предлогами, постоянно помещает его, то в ШИЗО (штрафной изолятор), то ПКТ (помещение камерного типа), то ЕПКТ (единое помещение камерного типа). Мы не ставим сейчас вопрос о законности водворения в те условия осужденного, пусть это останется на совести сотрудников администрации, штампующих подложные рапорты и акты на данного осужденного.

Но проблема здесь более серьёзная, чем может показаться на первый взгляд, и чревата плачевными результатами. Дело в том, что осужденный Еремеев, был осужден под фамилией Харин, но в местах лишения свободы он заключил брак с гражданкой Еремеевой и взял фамилию супруги. Осужденный Харин, был инвалидом 2 ой группы, а вот, став Еремеевым, при переоформление документов, он утратил этот статус, не утратив, при этом, имеющиеся у него заболевания.

И вот тут-то и начались настоящие гонения на заключённого. Всё, что раньше к нему не могли применить в связи с заболеваниями, сейчас применяют в более ужесточённой форме. Человека, хоть и осужденного, но человека, медленно лишают жизни.

Таких, как осужденный Еремеев (Харин), в недрах системы ФСИН, десятки, а может и сотни тысяч человек, и всех их, система планомерно уничтожает, не смотря на введенный в стране мораторий на смертную казнь. Здесь система сама решает, вместо суда, кто ей угоден, а кто – нет, часто, просто получая, на это заказ от тех, или иных структур. Сама же она и приводит приговор в исполнение.

Ну а тут, такой подарок, новые документы на неугодного осужденного и не слова о болезнях. Настал черёд поквитаться с неугодным, попавшим в эти жернова. Теперь осужденный, которому по состоянию здоровья нужен покой и лечение, находится в постоянном движение, его то и дело перевозят с места на место, помещают в места содержания с вышеперечисленными условиями, но негде не оказывают ему медицинской помощи и негде не пытаются провести медицинское освидетельствование. Более того, супруги осужденного удалось добиться помещения его в лечебное учреждение, изначально, за это, с неё нагло вымогали взятку цифрой со многими нулями, у неё хватило здравого смысла не идти на это преступление.

Врачи учреждения были поражены, в каком состояние находится больной. Но, увы, эта медицина – тюремная, и этим всё сказано. К доктору приходит и.о. начальника учреждения и настоятельно рекомендует выписать больного, причём с изменением диагноза на практически – здоров. Мотивация: так надо! Врач честно сказал, что не может противиться такой просьбе, добавив от себя: «…держись!».

До 2007 года, осуждённый Еремеев (Харин) Ю.А., числился инвалидом 2 группы и постоянно находился на лечении в ИК-9(Соликамск), в ИК-7(Губаха), в ИК-17(Мошего), все эти учреждения находятся в Пермском крае. Вот те диагнозы, который ставили этому человеку, осужденному, но человеку — туберкулема левого легко, гниение корней легких, ГДУ-1, гепатит С, прогрессирующая потеря зрения и многое другое.

Так вот, супруга осужденного Еремеева вновь обратилась к Татьяне Ивановне Марголиной в надежде быть услышанной т.к., ведь она бьется за право на жизнь данного осужденного, но увы получает из Аппарата УПЧ только такие вот отписки: «Проверка по Вашему обращению указанными органами может быть проведена только в том случае, если у Вас будет соответствующая доверенность на представление интересов осужденного Еремеева Ю.А., заверенная начальником исправительного учреждения или нотариусом. Без личного обращения осужденного Еремеева Ю.А. или обращения его представителя, действующего по доверенности, содействие Уполномоченного по правам человека в защите права на квалифицированную медицинскую помощь и охрану здоровья также не представляется возможным

В своем обращении к Марголиной, жена осужденного вопрошает, «Посылая Вам в файлах доверенность от 5.05.2012 года, которая была так же указана при обращении к Вам. Один из образцов доверенности находится в самом медотделе ГУФСИН по Пермскому краю.

Так вот, Ваше своевременное невмешательство привело к тому, что осужденный был доведен до тяжелого состояния, Слава Богу в медотделе нашлись адекватные люди, которые проверив предоставленную мной информацию, выявили ряд тяжелых заболевании у ос. Еремеева Ю.А. и отправили его из одиночной камеры ЕПКТ ОИК-2 ИК-1 «Белый Лебедь», куда был отправлен из ИК-10 п.Скальный Чусовской район Пермский край , где больного осужденного продержали в одиночной камере помещения ШИЗО, под видом карантина 25 дней

____000 ____001

Суть обращения женщины проста, при обследовании осужденного в ПКОД , был поставлен диагноз раковая опухоль гортани, соответственно дана 2 группа инвалидности, после прохождения процедур лечения , осужденному был назначен осмотр в ПКОД раз в 6 месяцев, последний должен был пройти в октябре 2013 года. К сожалению , осужденного никуда не вывозили, мало того, используя документы утратившие срок давности, осужденному снизили группу инвалидности на — 3, что незаконно! Не смотря на все жалобы, освидетельствование вновь проведенное с вывозом осужденного, опять происходило по старым документам. И соответственно, группа инвалидности была оставлена без изменений — 3.

Супруга осужденного лично обращалась в Аппарат УПЧ, ее перенаправляли по телефону к различным заместителям, очень сложно связаться с самим Уполномоченным, когда необходима ее помощь, но как говориться » воз и ныне там».

Сейчас она просит лично Уполномоченного провести проверку законности изменения группы инвалидности, законности содержания в момент вывоза онкобольного осужденного в камерах ТПП ИК-29 г. Пермь, законности не вывоза осужденного на предписанные специалистами процедуры и консультации, законности не оказания медицинской помощи осужденному и защитить право на жизнь осужденного Еремеева Ю.А.

Посмотрим, что опять предпримет Уполномоченный по правам человека в Пермском крае Т.И. Марголина. Поможет человеку или прикроет свое бездействие обыкновенной отпиской.

Мария Андреева,
эксперт Фонда «В защиту прав заключенных»

На фото: осужденный Еремеев Ю.А.

 

Общественный наблюдатель Ольга Ивановна Дианова

0

17 марта через личную почту к одному из общественных наблюдателей обратилась супруга осужденного с ИК-3 г.Екатеринбурга о его проблемах со здоровьем: «Здравствуйте, не знаю к кому еще обратиться, чтобы получить быструю помощь по своей проблеме, а не как предусмотрена законами (в течение месяца). Мой муж осужденный, нуждается в срочной медицинской помощи, которую ему оказывать по всей видимости не собираются. Единственное что предлагают — поехать лечиться в ИК-2 г.Екатеринбурга, хотя есть возможность обратиться за помощью к гражданским врачам, которые легко могут ему помочь буквально за считанные минуты. Ехать в ИК-2 он боится, так как там нет соответствующих специалистов, кроме того, всем известно, что там жестоко избивают осужденных, требуя от них написание явок с повинной. Может быть вы сможете мне как-то посодействовать, так как я не могу даже связаться с начальником колонии, везде указан лишь адрес дежурной части, но они с начальником не соединяют. С нетерпением жду вашего ответа.»

Эта информация сразу же была перенаправлена в почтовую рассылку рабочей группы свердловской ОНК. Общественный наблюдатель Ольга Ивановна Дианова созвонилась с супругой осужденного, уточнила некоторые моменты и связалась начальником медицинского управления свердловского ГУФСИН Игорем Комарницким. Ольга Ивановна человек опытный, её информация была воспринята серьёзно, и, по нашим сведениям, осужденному в срочном порядке была оказана помощь гражданским специалистом без этапа в Екатеринбург.

И вот сегодня, узнав, что всё разрешилось благополучно, супруга осужденного снова написала в ОНК: «Несколько дней назад я обращалась к вам за помощью, в связи с травмой, полученной моим мужем на ИК-3 (ему требовалась срочная медицинская помощь). Сейчас, благодаря усилиям членов вашей ОНК ему была оказана медицинская помощь, за что я выражаю вам искреннюю благодарность: за оперативность, за участие. Если честно, то поначалу не верилось в то, что ваша комиссия сможет что-нибудь сделать, так как я вообще не слишком доверяла различным общественным объединениям, считая, что никакой реальной помощи от них не добьешься. Я рада, что ошибалась в отношении вас. Еще раз спасибо.»

Подобные сообщения о работе коллег читать очень приятно, как приятно и писать об этом в интернете. Хотелось бы поблагодарить за понимание и мгновенную реакцию на проблему начальника медицинского управления свердловского ГУФСИН Комарницкого. Надеемся на дальнейшее сотрудничество в подобном ключе.

Правозащитники Урала.

На фото: общественный наблюдатель Ольга Ивановна Дианова инспектирует очередную колонию.

Thanks to this person who made public control work in detention facilities

0
Благодаря этому человеку в России стал действовать общественный контроль за МПС

Valery Vasilievich Borschev, member of Moscow-Helsinki group, also President of Fund «Social Partnership» tells how public control has begun in Russia, how human rights defenders have put forward proposed law about Public Monitoring Committees and what kind of difficulties Valery and his colleagues have experienced.

With help of Valery Vasilievich an idea of Public Monitoring Committee has turned from possibility into reality as Federal Law dated 10.06.2008 №76 «On public control in enforcement of rights in detention facilities».

Valery Vasilievich has taken the lead of Moscow Public Monitoring Committee of the first and the second callings. Public Monitoring Committee under chairman of Valery Vasilievich has been working hard, bringing to light tons of problems in human rights’ violation in detention facilities, conducting public investigations of the most sensational affairs of murders and tortures, speaking in public with accusations against penitentiary system’s workers.

The sharpest speech was public investigation into lawyer’s death of Hermitage Capital Fund -Sergey Magnitsky.

Lately Valery Vasilievich comes under attacks of so called «human rights defenders» guided by government who work in legal field with the aim of money making or spin themselves.

Not long ago Valery Vasilievich has checked into hospital. Now it’s satisfactory condition.

God grant him good health and strength!

Human rights defenders of the Urals.

 

Благодаря этому человеку в России стал действовать общественный контроль за МПС

2
Благодаря этому человеку в России стал действовать общественный контроль за МПС

Валерий Васильевич Борщев, член Московской Хельсинкской группы, президент Фонда «Социальное Партнерство» рассказывает, с чего начинался общественный контроль в России, как правозащитники продвигали законопроект об ОНК. С какими сложностями пришлось столкнуться ему и его единомышленникам.

Благодаря Валерию Васильевичу идея об ОНК спустя годы обрела реальную основу в виде Федерального закона от 10 июня 2008 г. N 76-ФЗ «Об общественном контроле за обеспечением прав человека в местах принудительного содержания и о содействии лицам, находящимся в местах принудительного содержания».

Валерий Васильевич возглавил ОНК Москвы первого и второго созыва. Общественная наблюдательная комиссия под председательством Валерия Васильевича проработала, «засучив рукава», выявляла огромный пласт проблем по грубому нарушению прав человека в местах принудительного содержания. Проводила общественные расследования по наиболее нашумевшим случаям пыток, убийств и т.д. граждан в тюрьмах и отделах полиции. Выступала публично с резкими обвинениями в адрес сотрудников пенитенциарной и правоохранительной службы.

Самым резким выступлением было общественное расследование по факту смерти юриста фонда Hermitage Capital Сергея Магнитского.

В последнее время Валерий Васильевич подвергся нападкам так называемых «правозащитников» от власти, которые пришли на правозащитное поле в поисках заработка или собственного пиара, а иногда и вовсе обманывали людей.

Совсем недавно Валерий Васильевич попал в больницу. Сейчас его состояние удовлетворительное. Дай БОГ ему здоровья и сил в будущем.

Правозащитники Урала.

Запрещен ли членам ОНК пронос денег на территорию исправительных учреждений?

0
Запрещен ли членам ОНК пронос денег на территорию исправительных учреждений?

В связи с  многочисленными вопросами считаю необходимым дать дополнительные разъяснения по вопросу о том, кто нарушает закон — члены ОНК при проносе денег в колонию или работники колонии при задержании членов ОНК.

В соответствие с ч. 2 ст. 16 76 – ФЗ «Об общественном контроле за соблюдением прав человека в метах принудительного содержания …» при осуществлении своих полномочий члены общественной наблюдательной комиссии обязаны соблюдать положения нормативных правовых актов, регулирующих работу мест принудительного содержания, а также подчиняться законным требованиям администраций мест принудительного содержания.

В соответствие с п. 8 приказа Федеральной службы исполнения наказаний от 28 ноября 2008 г. N 652 «Об утверждении Положения о порядке посещения учреждений уголовно-исполнительной системы членами общественных наблюдательных комиссий» при нарушении членами комиссии требований уголовно-исполнительного законодательства Российской Федерации, нормативных правовых актов по вопросам исполнения наказаний, а также требований Федерального закона от 10 июня 2008 г. N 76-ФЗ «Об общественном контроле за обеспечением прав человека в местах принудительного содержания и о содействии лицам, находящимся в местах принудительного содержания» начальник учреждения УИС незамедлительно сообщает об этом начальнику территориального органа УИС, который, в свою очередь, информирует об этом ФСИН России. Члены комиссии пропускаются на территорию учреждения УИС по предъявлению мандата установленного образца и документа, удостоверяющего личность члена комиссии, в сопровождении должностного лица учреждения или органа, исполняющего наказания.

Порядок посещения учреждений УИС устанавливают ст. 23-24 УИК РФ. Данные статьи содержат ограничения п применению фото и видеосъемки. Ограничения на пронос членами ОНК предметов, не изъятых из гражданского оборота, данные статьи не содержат.

Приложением № 1 к Правилам внутреннего распорядка ИУ утвержден перечень вещей и предметов, продуктов питания, которые осужденным запрещается иметь при себе, получать в посылках, передачах, бандеролях либо приобретать. В п. 5 этих правил указаны также деньг и ценные вещи.

Таким образом, системный анализ норм права позволяет прийти к следующему выводу.

Действующее законодательство не содержит запрета на пронос членами ОНК на территорию ИУ денежных средств.

Следовательно, только при попытке передачи или передаче указанных денежных средств осужденным, можно говорить о допущенном членами ОНК нарушении.

Андрей Бабушкин,

Председатель Постоянной комиссии по содействию деятельности ОНК Совета при Президенте РФ

Обвиняемых в массовых беспорядках в копейской колонии №6 оставили без права на защиту.

0

Адвокат, обвиняемого по уголовному делу по факту организации и участия в массовых беспорядках в ФКУ ИК-6 г.Копейска А.Кондратьева, Д.Попов ходатайствовал о проведении исследования своего подзащитного на детекторе лжи, так как уверен в его невиновности.

В итоге,  детектор, по словам жены Кондратьева, показал, что парень говорит правду.

Защитник заявил ходатайство об ознакомлении с материалами судебной экспертизы, однако, следователь Иванов ему тупо отказал — мол, нет ни у вас, ни у вашего подзащитного процессуального статуса, который бы позволил вам знакомиться с результатами судебной экспертизой.

А как же ст. 198 УПК РФ — Права подозреваемого, обвиняемого, потерпевшего, свидетеля при назначении и производстве судебной экспертизы, п. 6 которой гласит, что адвокат и обвиняемый вправе знакомиться с заключением эксперта или сообщением о невозможности дать заключение, а также с протоколом допроса эксперта.

Таким образом, смело делаем выводы, что препятствие в этом вопросе — это прямое нарушение права на защиту.

С совершенно волшебным ответом следователя Иванова, дело по Копейску у которого, я надеюсь, будет в карьере последним можно познакомиться ниже:

1391702_589884677747951_1689016389_n 10003030_589884691081283_1281150021_n

 

Оксана Труфанова,
член ОНК Челябинской области.

Члены ОНК проверили отдел полиции №15 УМВД России по г.Екатеринбургу

0

Общественные наблюдатели Василий Рыбаков и Вячеслав Башков проверили условия содержания граждан в 15-м отделе полиции Екатеринбурга на ул.Машиностроителей, д.45а.

В камерах было трое задержанных, которые располагались прямо на полу, так как в их камерах не было скамеек. Одного из задержанных не кормили весь день, только после замечания общественных наблюдателей, ему дали сходить в туалет и накормили. Постельные принадлежности никому на ночь не выдавались, простыни принесли в дежурную часть прямо при ОНК, а матрасы искали по кабинетам 15 минут, после чего свалили их кучей в одну из пустых камер. Хорошо, хоть «шубы» на стенах нет.

Az7m-V6G9jg

Вячеслав Башков,
член ОНК Свердловской области.

Public Monitoring Committee inspects colony for death-marked convicts. VIDEO

0
ОНК Свердловской области проверила колонию для умирающих заключенных. ВИДЕО

On March 18-19, 2014 members of Public Monitoring Committee Larisa Zakharova and Svetlana Malyugina as well as Expert Council member under Ombudsman Aleksey Sokolov made their way to Ivdel colonies.

The first one was penal colony №62 where beaten with plastic bottles convict Galeyev, we’ve written about it. Besides one of the convicts told us that in correctional medical facility №58 there is aged convict and who was beaten brutally.

The next day we’ve gone to the furthest Ivdel colony — correctional medical facility №58 which is located 3 km far from station Langur.

IMAG3935

It’s possible to get there by train from Yekaterinburg; by car it’s very difficult if there is muddy season (rasputitza in Russian). From Ivdel you can get there only by car if you want to do it during one day because there is no place to sleep over.

IMAG3940

One month has passed since our last visit and our rule is to check correctional facility once per month.

There is a rumor about this place as a torture chamber and methods of discipline are no better than in colony №63.

We remind that when we’ve been in facility №58 for the first time we’ve found convict Dadayev who addressed complaints of beatings by «convicts-activists».

This time upon checks of solitary this convict addressed complaints once again-he is not taken for a walk about 20 days and staff don’t let him read.

Also we are informed that after we found inhuman living conditions there several of convicts were transferred from colony.

One of them was found in correctional medical facility №58, prison staff hided him from us saying that there was such a convict in here. Convict Georgy Shalvovich Soseliya, 1961 year of birth asked us for help and addressed complaints of unlawful actions from prison officers as well as «convicts-activists» who beat him.

IMGA0049

They beat him with plastic bottles filled with water in head in order not to leave traces. But there are traces left on fingers because he covered his head with hands.

IMGA0050

Here is the most all-time favorite method of IvdelLAG and more than 10 convicts are telling about it.

As convict Soseliya explained since March 15 he has experienced brute force from prison officers and «activists», also threatens to apply sexual battery. Soseliya was subject to cruel humiliating actions.  They grabbed his walking stick, orthopedic belt, banned bed rest which was put before. This convict has variety of diseases, post traumatic consequences. In 2011 he went through potential stroke condition, paralyzed right side of body. And now he is beaten in a head.

http://youtu.be/dHNxcJ_RszU

Since March 17, 2014 convict Soseliya refused to take food and wrote a statement about it.

20140320_153553

We talked to others. One told that feel bad from antituberculous medicine, another one — they divested him disability category.

IMGA0055

We walked through squads. We didn’t see a lot of convicts, conditions are not bad. All the more there is something to compare to- correctional medical facility №23. No complaints.

We were in a hurry to catch a train. We were to get over return trip across impassable roads.

Thank a person who answered a request to help to get «God forsaken place». We were on time. Apparently it’s our mission to help people out.

while executing the project means of state assistance are used allocated as grant according to Order of President of the Russian Federation on 18.09.2013 № 348-рп”) and based on competition of Donor”

Larisa Zakharova, member of Public Monitoring Committee of Sverdlovsk region.

ОНК Свердловской области проверила колонию для умирающих заключенных. ВИДЕО

1
ОНК Свердловской области проверила колонию для умирающих заключенных. ВИДЕО

18-19 марта 2014 г. состоялась правозащитная поездка в Ивдельские колонии, в которой участвовали члены ОНК Свердловской области Лариса Захарова и Светлана Малюгина, а также член экспертного Совета при Уполномоченном по правам человека в РФ Алексей Соколов.

Первой посетили ИК-62, где был обнаружен избитый пластмассовыми бутылками наполненными водой осужденный Галеев, о чем мы писали ранее. Также один из осужденных этой колонии нам рассказал, что в ЛИУ-58 привезли пожилого осужденного, которого очень сильно били.

На следующий день мы поехали в самый «недоступный» ивдельский лагерь для заключенных ЛИУ-58, который расположен примерно в трех километрах от станции Лангур.

IMAG3935

Добраться до него возможно на поезде из Екатеринбурга, на машине очень тяжело, если началась распутица. Из Ивделя можно проехать только на машине, если хочешь уложиться в один день, ночевать там негде.

IMAG3940

Прошел уже месяц с прошлого нашего посещения этого учреждения, а наш принцип работы — проверять исправительные учреждения хотя бы раз в месяц.

Про эту колонию давно ходят слухи, что это «плохое» место, что методы воздействия на осужденных здесь не лучше чем на ИК-63.

Напомним, что когда мы приехали в ЛИУ-58 первый раз, сразу же обнаружили осужденного Дадаева, обратившегося к нам с жалобами на избиения осужденными- «активистами».

В этот приезд при обходе помещений ШИЗО / ОСУОН данный осужденный вновь обратился к нам с жалобами, что уже около 20 дней его не выводят на прогулку и не дают читать книги, еще добавил, что его перевели на одиночное содержание.

Кроме того, нам стало известно, что после того, как мы обнаружили в ЛИУ-23 п.Сосьва нечеловеческие условия для существования, о чем нам, в том числе, рассказали и осужденные, находящиеся там, сразу же после нашего последнего посещения несколько человек вывезли с этого учреждения, кого на суд, кого в другое место.

Один из таких осужденных и был обнаружен в ФКУ ЛИУ-58, от нас его прятали, говорили, что такого здесь нет. Осужденный Соселия Георгий Шалвович, 1961 г.р., обратившийся к нам с жалобами на противоправные действия со стороны сотрудников учреждения, а также осужденных, выполняющих функции администрации, которые избивали его.

IMGA0049

Били пластмассовыми бутылками с водой по голове, чтоб не оставить следов. Но они остались на пальцах рук, когда он прикрывал голову от ударов.

IMGA0050

Вот он, излюбленный метод ИвдельЛАГа, о чем рассказывают нам ни один десяток заключенных, прошедших через эти северные колонии.

Как пояснил осужденный Соселия Г. Ш., с 15 марта 2014 г. он подвергался физическому и психологическому воздействию со стороны указанных лиц, а также угрозам применения насильственных действий сексуального характера. Соселия подвергся жестокому, унижающему человеческое достоинство обращению. У него отобрали трость, ортопедический пояс, запретили постельный режим, назначенный ранее. Этот заключенный имеет ряд тяжелых заболеваний, посттравматические последствия. В 2011 году он перенес прединсультное состояние, когда у него парализовало правую сторону. А теперь его снова бьют по голове.

http://youtu.be/dHNxcJ_RszU

С 17 марта 2014 г. осужденный Соселия Г. Ш. отказался от приема пищи, о чем он сегодня написал заявление.

20140320_153553

Побеседовали мы и с другими осужденными. Один рассказал о том, что плохо себя чувствует от приема противотуберкулезных препаратов, другой, что его лишили группы инвалидности.

IMGA0055
Светлана Малюгина ведет прием заключенных

Прошли мы и по отрядам. Заключенных видели немного, условия неплохие. Тем более есть с чем сравнить — ЛИУ-23. Никто жалоб не высказал.

Мы торопились на поезд. Надо было преодолеть еще и обратный путь по непроходимым дорогам. Спасибо человеку, откликнувшемуся на нашу просьбу отвезти нас в этот «забытый Богом» уголок. На поезд мы успели. Видимо, миссия у нас такая — помогать людям.

«При реализации проекта используются средства государственной поддержки, выделенные в качестве гранта в соответствии с распоряжением Президента Российской Федерации от 18.09.2013 № 348-РП и на основании конкурса, проведенного Грантодателем».

Лариса Захарова,
член ОНК Свердловской области

Prison №62 in Ivdel. Convict is beaten cruelly

4
В ФКУ ИК-62 г.Ивдель при приеме этапа жестоко избит заключенный

Members of Public Monitoring Committee Larisa Zakharova and Svetlana Malyugina together with Council Expert under Ombudsman of the Russian Federation Aleksey Sokolov arrived to inspect prison №62 in Ivdel on March 18th, 2014.

We couldn’t get there straight away due to absence of warden and his deputy chief A. Svyatodukhov was receiving a delegation from Ivdel administration headed by town mayor. Election is close at hand they said. Election campaigning is underway. But what they agitate for and against remained unknown.

Taking into consideration that Svyatodukhov was busy, members were forced to wait for him.

20140318_110833

But we carried out inspection anyway but only in the evening when Larisa Zakharova and Svetlana Malyugina came back from prison №63.

Members of Public Monitoring Committee found convict Galeyev from medical correctional facility №58 in quarantine zone. This convict asked for confidential meeting where he told Larisa and Svetlana that upon arrival in prison №62 someone «Misha» beat him in quarantine zone. He was beaten in the head with 1,5 liters plastic bottles filled with water in order not to leave bruises. It happened after Galeyev refused to run from check point to quarantine zone during reception of new inmates.

20140319_091235-1-1

All the rest refused to talk to human rights activists. Later members while being in alert unit noticed how «Misha» took a swing at convicts sitting on a bench. His aggressive behavior was obvious.

Also we discovered another convict O. in high security squad who had a black eye. He wrote a statement that prison staff had beaten him.

After this inspection we concluded that complaints are not sent out and convicts realize that it’s useless to ask anyone for help.

Upon infliction of bodily harm complaints were filed to Investigation Committee and Ivdel Prosecutor office  over places of confinement.

 «while executing the project means of state assistance are used allocated as grant according to Order of President of the Russian Federation on 18.09.2013 № 348-рп”) and based on competition of Donor”

Human rights defenders of the Urals.